By the end of his life, he was far less pessimistic about the consequences of climate change than this obituary makes out.