It's an empirical question about every method of recruiting. Making a bad hire can cost a company dearly. If there was some obviously better way of doing it, wouldn't companies do that?

Avoiding expensive lawsuits is likely another reason for leetcode gates.