I don't know what mental gymnastics you're talking about? I thought I was literally answering your question... I didn't know that rich metadata analytics for mysql existed in an easy to use GUI from this or any vendor. That's valuable knowledge I just learned from the post. My Cloudflare and Vercel examples were similar.

Now, if your issue was with the article title, I fully agree. I wish the titles here were clearer.