>All OSes have what is essentially the same service as Grammarly

Not all of them! Excluding Ubuntu, and stuff like package management management and heartbeat is-the-internet-up pings, Linux doesn't phone home about anything, let alo--

>without having to stream every word you type to a third-party service

Oh, you mean the spellcheck part. Right, right, yeah.