Just stack the mirrors inside Starship, and assemble them in space. Below, an example of a 300m diameter telescope using 8-meter mirror segments assembled in-orbit

https://caseyhandmer.wordpress.com/2021/11/17/science-upside...