News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by IshKebab on Tuesday July 26, 2022 @09:17AM (#32237844)
> All automated "writing & style" tools are for people who can't write and have no style.

I haven't used Grammarly but this strikes me as class HN "I don't make mistakes" hubris. Have you never used a thesaurus?

> I mean to write precisely what I say.

I assume you were making up that suggestion but "I mean to write what I say." is would be a good improvement, and it's only a suggestion anyway.

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by nobody9999 on Tuesday July 26, 2022 @09:56AM (#32238315)
Something of a nit, but wouldn't it be both more accurate and "precise" to say:

   I write what I mean to say
Rather than:

   I mean to write what I say
The former implies that one is expressing themselves as they wish, while the latter implies that one wishes to do so but may or may not be doing that.

As I said, it's something of a nit I'm picking, but the meanings are pretty different IMHO, even if most folks would assume that both mean the same thing.

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by mjburgess on Tuesday July 26, 2022 @04:03PM (#32243240)
If you think

> I mean to write what I say

is an improvement over,

> I mean to write precisely what I say

Then you haven't understood everything I meant to say. The mood in which I write is part of what I write. To remove it is to communicate less.

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by da39a3ee on Tuesday July 26, 2022 @09:54AM (#32238295)
> Have you never used a thesaurus?

I'm not sure exactly what you're implying with this rhetorical question but, for the record, I wouldn't expect a well-educated native speaker to use a thesaurus.

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by BrandoElFollito on Tuesday July 26, 2022 @10:15AM (#32238547)
Really? I am a native speaker of French, well educated, with top marks in French and Philosophy (our "advanced French courses"), taught French abroad, member of a jury in the French Language Olympics, ... what have I forgotten, ah yes, father of two who was forcing them under torture to write, read and speak proper and varied French.

And yet I do use a thesaurus from time to time, as well as a dictionary of antonyms.

And a simple dictionary as well.

Maybe your language is simpler, or you have a better memory/education.

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by IshKebab on Tuesday July 26, 2022 @04:28PM (#32243545)
That's a very strange opinion. This sure sounds like "I'm smart enough to do it without any assistance!" ego wanking.

I see it all the time on here about IDE features like autocompletion. "Why would I need that? I'm smart. I just memorise the entire codebase, don't you? Your intellect is laughable."

Re:Ask HN: Do You Trust Grammarly? by da39a3ee on Tuesday July 26, 2022 @09:37PM (#32246073)
It's not an opinion; I'm simply stating a fact about the cultural background from which I come (British middle class). It will sound snobbish/arrogant. I make no apologies for that - I'm just offering it as a data point in case it's helpful to the conversation.

In British middle class society, where people have attended "good" universities, you don't use a thesaurus. It would be looked-down upon.

Incidentally, what do you use a thesaurus for? Is it when you've forgotten a word, or when you want to discover new words that might be apt?