Changing public things means changing the API. It means having to update documentation and, in case of breaking changes, major version bumps and maybe even other communication.

Changing private things and nobody might ever know.

It's about the need to coordinate and communicate changes and avoid people relying on unspecified behavior.