The NFC tags would help the buzzing thing locate itself to a table. They also can be used to do what people do with QR codes with different support and the minus that people don’t know what to do with something they can’t see (there is no universal recognizable NFC logo.)

I bought 100 of those tags for about $15 so they are not too expensive.