I am afraid it is you who misunderstand thermodynamics, my friend. :-) Entropy is a matter of degree, and as long as the beam leaving the Earth is less ordered than the beam coming down, it can work. For example, imagine a hot nail on the moon suspended a few inches above a mirror. The heat will radiate into space and the moon won't get hotter.