The key factor for me is the change in the substrate of production. Rather than a military strength being in many ways bottle-necked by the rate and lag of human creation, it can be rebased on the manufacture rate and costs of robotic sentries. Even if they don't have parity with human soldiers, a dramatic shift in costs and manufacturing logistics may still tip the balance on the calculus.