I think GP is point stands though. The right is being told that a very important thing that they should be worried about is the existence of trans people. Which is ridiculous. But the reason the issue was brought up is because it’s very emotional and very personal and has nothing at all to do with curtailing corporate power.
Conservatives are using trans issues to create division for their own benefit. Red states are rushing to pass legislation on trans issues. Take, for example, Utah's ban on trans athletes. This is apparently an issue so important that it demands legislation even though it affects literally one person [1].
You see closet (well not so much anymore) conservatives like Elon Musk tweeting dumb things about the "far left" [2]. When people complain about the "far left" what they really mean is they don't like trans people and they want them to go away. That's it.
There is no "far left" in American politics and the fact that so many have bought into the idea there is shows you just how normative and effective right-wing propaganda has been and continues to be.
[1]: https://www.npr.org/2022/03/25/1088908741/utah-transgender-a...
[2]: https://twitter.com/elonmusk/status/1519735033950470144?s=20...
If your life is in danger (as it seems it is), it should be reasonably straightforward to be accepted.
They are describing the status quo in the US (and, though not having had the kind of success in actually writing preferences into law yet, the UK.)