inflation is dependent upon what money can buy, the amount of money, and the velocity of it. I agree generally with everything you said, with the addition that the euro supply had rather significant ~7% "leap" in early 2020 (in addition to the trend line of compound growth). I don't think the effect of this "money printing" effect can be discounted either.

https://www.statista.com/statistics/921364/value-of-m2-money...