It's kind of funny just how long I had to work with statisticians to see that stats people and physics people look at generative processes in two completely different ways:

"There are two cultures in the use of statistical modeling to reach conclusions from data. One assumes that the data are generated by a given stochastic data model. The other uses algorithmic models and treats the data mechanism as unknown. The statistical community has been committed to the almost exclusive use of data models"