The speed of the response to Covid (initially...) was a good demonstration of how fast society can react when threatened with imminent danger. We went from "liberal democracies will never limit freedom of movement" to a broadly consensual "nobody can leave their house" in 2 weeks. How fast do you think the citizens of LA will change their mind about almond farming when their taps dry up?
Ultimately the citizens of LA don't have any meaningful political power outside of Sacramento. Water is a multi state thing and the urban dwellers have loud voices but no meaningful representation. They can yell all they want, but most of the country by area doesn't care about them. By population they should win every issue, but they haven't for decades because we don't actually have a democracy.
The state's legislative apparatus will always do (and ONLY do) that which is achieved by the outcome of all the competing interests and their efforts at lobbying, contributing, marketing, persuading, bribing, intimidating, etc, etc. Occasionally there may be room for the individual conscience of a principled actor. But most often the ethics of individuals don't mean anything in the face of the economic, political, and cultural forces that shape state policy.
Even with direct ballot intiatives, we've just shifted the target of all those lobbying efforts from the statehouse to your house. The mass of voters might be less immediately corrupt and power-hungry than professional politicians in the legislature, but we're also more ignorant, stupid, distracted, and impatient than the pros.. And since ballot initiatives because a thing, we've managed to create about as many serious problems as we've been able to solve.
There is no such thing as "easily" when it comes to making laws--unless you're a dictator with a firm grip on power.
Even if you can redo water rights (which won't happen), what happens when farmers lose their water? People aren't going to be stoked about not having easy access to beef, almonds, etc. And the farm subsidies would have to massively go up even more, which Republicans will fight tooth and nail for while pretending to defend the small farmer.
What isn't hyperbole is that cyclical mega droughts is part of our new norm and this is going to become an issue every year, alongside wildfires. None of it will be solved overnight, and it will probably get much much worse in our lifetimes. Welcome to the future lol.