and a science writer is often writing about science far afield of their narrow education/research. the author of this very article is the "automotive editor" at ars, not a marine biologist, or anything close to it.
"expert" is a normative (aka political) nominative, not a descriptive one.
At the risk of committing the sin of No True Scotsman, perhaps these people don't really have the expertise they claim.
I would expect a journalist who has actual, real expertise in a particular field to be able to sort out the junk from the newsworthy, at least most of the time. If not, then I don't think their expertise really exists. Sure, everyone makes mistakes sometimes, but I would expect people with real expertise to be at least mostly reliable.
The author has a PhD in Pharmacology. Biology is an integral part of Pharmacology.
Not to mention that if you click through the author's article history, the most recent three pages of articles he's written (over 100 articles) are exclusively about cars, not science. (Ok, one exception, looks like he wrote an article about Disney's Obi-Wan series.)
While I wouldn't say he has no domain knowledge at all, I don't think it's fair to say he has "expertise in marine biology". And he doesn't even write about stuff related to his credentialed field, at least not recently.