The original v6 doesn’t have any of the mem* functions, but its bcopy implementation has the same issue. Presumably the convention that bcopy permits overlap had not been established at that time.