I ended up buying a dehumidifier to complement my AC, which is ancient and can't seem to keep up with the humidity in the summer.

Before the dehumidifier I could get the room cool, but it still felt sticky. With both I'm able to keep the humidity at bay and cool the room as well.