"Can" is the key word in that quote. It's possible, but not necessarily likely. There's no contradiction.

Efficiency of markets is like the Law of Large Numbers. But it's possible to get n consecutive coin flips that come up heads.