I did one gig on Upwork and at no point I went through a process like that. The client invited me to their Slack, we discussed some more then they accepted the proposal and I did the work. At no point I had to do a video verification step with Upwork itself.