Love the idea, thought the same thing after having seen detexify and doing web development looking for suitable Unicode glyphs (glyph lists are a pain in the, well...). Keep it up and by all means fix the current error. ;)