Definitely true, and my comment was without a doubt extremely oversimplified and wrong in several respects in an attempt to explain the analogy. Thank you for giving the clarification on it.