I read it as, it's coming towards you in the other lane and has to cross your lane to turn left. If you "assume" it's not turning, you can just keep your speed rather than maybe slowing down just in case he doesn't see you coming.