> I recommend you watch some videos of people using an IDE/Emacs or some text editor with sufficient support like VSCode to write Lisp code interactively. How they build a program while it is running. But also doing mechanical things like navigation and structural editing.

Could you please provide a link to some example videos you recommend? Greatly appreciated!