Hypercars are much better than regular/sports cars, and should be considered the atomic clock equivalent to the quartz watch - far more accuracy/performance albeit at a significant literal cost.
I do not know the real world implications of hyper cars on fuel consumption (I can't expect it to be very good, but I don't expect too many such vehicles either). For better or for worse there are many more mundane things that can have a much larger improvement for human life (eg reducing food waste).
Pass the extra liability beyond, say, $100k to the owner of the toy car. If some shitty driver plows into my crappy old car, they are out maybe $3k in property damage. If they happen to hit a supercar, then somehow the same action nets them a liability that could buy them a starter home?
Mind you, I live in BC, where there is only one liability insurance company, and they have a government mandate to insure everyone with a license, no matter how bad their driving record is. Which means that every idiot's risk gets spread onto my bill.