"Collaboration" is the kind where someone read an article about a team building a successful project with lots of collaboration once, so they mandate pair programming on every ticket and mob testing for every PR.