Seems like a trivial service to make. Reddit has RSS, Twitter has webhooks, there are so many ways to monitor.

Hopefully if the service is worth reading, your customers will go and politely inform you. It is nice to have your work acknowledged.