I disagree.
If I'm reading a list of names like in a contacts app (e.g the example), I find it much easier and a better experience to skim entries if they have equal height and spacing. Having the trailing characters of a long last name being replaced with ellipsis is completely worth it to get the speed of skimming the list.
If I actually need to interact with the person that has the long name I'm going to click their entry and get their full details anyway.
I read this bit and I feel like I'm taking crazy pills:
>In some scenarios, we might need to truncate a text that isn't important for the user, or doesn't affect the user experience.
If that's the case, then what is the text even for?
This is a text based medium, the text is the content, it's the reason the user is here, they're not here to admire the consistent vertical layout. The priorities are entirely backwards.