That is assuming it scales linearly, which is not necessarily true. It would only be true if the value of BTC went up such that more miners were incentivized to join the system. In BTC, there isn't a 1:1 direct correlation between energy spent and transactions processed.