I don’t know why you think it is not the fault of X. X doesn’t care about when will a given program render to the screen. Sure, there are hardware solutions to the problem, as well as compositors, but in the latter case X will have no use other than being a bad IPC.