As far as I can tell, selling out has always been a subjective thing and has always been directed towards those who turn their back on principles for personal gain. Of course, everyone has a different idea of what those principles are so pretty much everyone who is sucessful gets branded as a sellout by someone. While some of this may be a vestige of the hippie movement, I suspect most of it is not.