News for hackers. Stuff that matters.
Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by politician on Saturday November 05, 2011 @02:39PM (#3200536)
I'm curious about this -- don't you use APIs which use largely, if not universally, English identifiers? Or is there a version of, say, the .NET Framework where the API itself is written in French, German, or Spanish? Or what language has a custom parser for each language so that you can write keywords ("if", "for", "do") in your native language?
Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by biot on Saturday November 05, 2011 @04:07PM (#3200765)
When discussing code in English, there's a huge difference between:

  result = object.doSomething(someString.toUpper(), someInt);
and:

  with the instance named object, call the doSomething method
  passing as parameters the result of calling the toUpper
  method on someString and someInt storing the method return
  value in the result variable
Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by eCa on Saturday November 05, 2011 @03:02PM (#3200596)
Believe it or not, VisualBasic (and every built in function) in Excel is translated in localized versions, and of course the English keywords are not kept. It's a mess.
Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by fleitz on Saturday November 05, 2011 @05:12PM (#3200927)
When you specify and equation do you use english or mathematical notation?

five times twenty divided by three to the power of twenty eight is a lot harder to understand, much less defined than:

(5*20/3)^28

Also, most imperative languages are crap because of the very tight name binding and difficulty in aliasing as well as insanely large number of unnecessary keywords.

In many functional languages if you speak spanish simply put:

let si = if

and voila you don't have silly keyword issues. (Yes, you can't redefine let easily, but it's a far better situation than the keyword smorgasbord that most imperative languages have)

Cucumber solves the problem of: "My manager with an MBA can't read my unit tests" and exchanges it for the problem of "Programmers don't know what the fuck the test does"

Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by dextorious on Saturday November 05, 2011 @03:02PM (#3200600)
He means of "English, the natural language", dummy.
Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by dextorious on Sunday November 06, 2011 @03:57AM (#3202204)
Downvotes?

1) Friends of the parent poster? 2) People thinking "dummy" might hurt one's feelings? 3) People willing to accept needless pedantry when what was meant is obvious? 4) People that also think that the original comment was against english keywords?

Re:Monitors.txt - lazy webapp monitoring by politician on Monday November 07, 2011 @01:20AM (#3205241)
Well, most people around here seem to think that throwing around invectives lowers the quality of discourse, so yes, you probably got downvoted for that. But actually, and, yes, I may be stupid and slow, but I actually thought the author was a non-native English speaker who didn't appreciate blocks of English in his code. I made that jump after considering his statement in light of other large blocks of natural language that often exist in code -- comments.