In my opinion you could still make a compelling LOTR without the “white supremacy” vibes because there is a clearly defined good and evil and the constituents of those groups can be diverse (as the original is). What’s impossible is to replace every protagonist with a female and expect any of the gravitas to hold up.