They're not specifically screwing over Linux users. Teams just outright sucks. The Windows client is buggy and slow. I think they don't care to actually put development effort into Teams at all because it's not a product that sells people on their ecosystem other than satisfying their desire to not pay even more to another company just to get a chat application.