News for hackers. Stuff that matters.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by jimjambw on Monday July 04, 2022 @06:56PM (#31982552)
Not saying I don't believe you but why would a Brit leave out the 'u' in labour?
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by martinald on Monday July 04, 2022 @08:23PM (#31983051)
A bit OT but American English is becoming very popular over here in the UK. It's very common to see z instead of s in words for example. I wouldn't be surprised to see the u dropped at all.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Monday July 04, 2022 @08:32PM (#31983087)
"z" has been a valid alternative to "s" since I was a boy (and I can no longer claim to be a spring chicken).

What I have noticed more of is children saying "zee" instead of "zed". I beat those children and they come to realise that they deserve it.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by MikeTheGreat on Tuesday July 05, 2022 @11:21AM (#31989270)
I grew up here in the US saying "zee". It's only now, in my wiser years, that I'm realizing the obvious: with "bee", "cee", and "dee" (amongst others) all sounding similar-ish already that we really ought to embrace "zed" for clarity.

Or we could all memorize something like the https://en.wikipedia.org/wiki/NATO_phonetic_alphabet, I guess.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by pessimizer on Monday July 04, 2022 @10:54PM (#31983816)
Why add another consonant to the name of a consonant? Literally the only letter that's like that.

Americans and the British (and a couple billion other people) share a language that is spelled like shit. We should steal simplifications from each other as much as possible.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Tuesday July 05, 2022 @12:41AM (#31984383)
I think you missed a few, and it's not just consonants:

Ay, see, ef, jee, aitch, aye, jay, kay, oh, kyuu, yuu, double-yuu, eks, why?, zed.

It's because the English alphabet is not a phonetic lettering system. If I were American I'd:

a) start saying "t" in the middle of a word as a "t" instead of a "d", and

b) vastly improve the standard of my spelling and those around me

before telling anyone, especially British people, that words shouldn't be spelt "like shit".

Personally, I'm with the Arguments against reform section of Wikipedia[1]:

> English is a West Germanic language that has borrowed many words from non-Germanic languages, and the spelling of a word often reflects its origin. This sometimes gives a clue as to the meaning of the word. Even if their pronunciation has strayed from the original pronunciation, the spelling is a record of the phoneme.

Which is how I can usually guess the correct pronunciation and meaning of an unfamiliar word while I see highly educated Americans butcher the pronunciation of anything outside the common vernacular. These "simplifications" are doing anything but.

However:

> Another criticism is that a reform may favor one dialect or pronunciation over others, creating a standard language

If I could force North Americans to speak better then I might be persuaded.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/English-language_spelling_refo...

Edit: an important point was missed!

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by thaumasiotes on Tuesday July 05, 2022 @02:12AM (#31984919)
> If I were American I'd:

> a) start saying "t" in the middle of a word as a "t" instead of a "d"

Americans do not have a distinction between intervocalic /t/ and intervocalic /d/. (Though you have to be careful - that analysis requires you to commit to a "syllabic /n/" model of words like "kitten".)

But while /t/ and /d/ are pronounced identically in that context, you can't say that /t/ is being pronounced "as /d/". They are both flapped, which is a sound just as distinct from [d] as it is from [t].

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Tuesday July 05, 2022 @10:50PM (#31996176)
Budder.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by CydeWeys on Monday July 04, 2022 @11:28PM (#31984000)
I'm an American, but I use "zed" over "zee" in some contexts (such as ham radio) because "zee" is too easily confusable with the other letters it rhymes with: bee, see, dee, gee, pee, tee. It's definitely an advantage. And you don't have to drop into NATO phonetic with its multiple syllables per letter.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by wincy on Monday July 04, 2022 @09:47PM (#31983453)
More people in the world say “zee” than “zed”. I’m surprised to hear a British person wants to sound like they’re French. (I’m just kidding as I hope you are about beating children)
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by hinoki on Monday July 04, 2022 @10:17PM (#31983618)
Are you sure? I think they say zed in India, Pakistan, and Bangladesh. That’s quite a few English speakers.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by pessimizer on Monday July 04, 2022 @10:56PM (#31983828)
Canada, NZ, Australia, South Africa, Nigeria...
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by bigmealbigmeal on Tuesday July 05, 2022 @06:18AM (#31986424)
Whatever the internet tells you about what is "standard"... as someone who has spent his life in New Zealand, I can assure you the majority of under-30s usually use "zee". "Zed" is on its way out.

It probably started with the popularity things like Sesame Street and Dragon Ball Z (Dragon Ball Zee).

However, interestingly, the one time everyone uses "zed" is when we acronymise the country name -- NZ, or N-Zed.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Tuesday July 05, 2022 @12:45AM (#31984408)
From [1]:

> Population > 2018 estimate > 1,352,642,280

> Official languages > Hindi > English

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/India

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by vinay427 on Tuesday July 05, 2022 @02:57AM (#31985190)
You do realize that a minority of people in India speak English, right?

As a starting point, this source lists about 128 million people: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_English-s...

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Tuesday July 05, 2022 @10:49PM (#31996172)
You've given a figure that is around a third of the entire population of the United States, so I think I'm on safe ground, even taking into account the Indian government's well known inability at accurate record taking, but thanks for the list, Pakistan has "187,758,480" under English speakers. No chance of them saying "zee".

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=31983828

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Monday July 04, 2022 @10:16PM (#31983611)
Thanks to India, more people in the world say "w" like "v" but I feel safe knowing that Indians have a better accent and better spelling than anyone in North America, and I would never joke about anything this serious.

;-)

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by mixmastamyk on Monday July 04, 2022 @08:28PM (#31983075)
Most “American” spelling came from Britain originally.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by User23 on Monday July 04, 2022 @08:35PM (#31983097)
Soccer for example is English slang from back when.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by jen20 on Monday July 04, 2022 @11:24PM (#31983979)
An abbreviation of “association football”.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by epicureanideal on Monday July 04, 2022 @07:03PM (#31982604)
Maybe adapting to internationalized (American at this point) English.

Also, what they say is what I’ve heard anecdotally several times and it makes sense when comparing even retail prices vs per drink prices.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Monday July 04, 2022 @07:53PM (#31982900)
> Maybe adapting to internationalized (American at this point) English.

I suggest that in the highly unlikely event this is true that we (the rest of the properly educated British) hunt this person down and dispose of them. After imposing a number of spelling tests first, of course.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by RupertEisenhart on Monday July 04, 2022 @10:04PM (#31983542)
As an expat Brit who has been living with ESL speakers for over a decade and gotten sloppy on many of these things, some part of me lives in constant fear of exactly this eventuality.

Ain't been caught yet tho

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by brigandish on Monday July 04, 2022 @10:16PM (#31983613)
We are watching…
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by thaumasiotes on Monday July 04, 2022 @07:37PM (#31982814)
One obvious theory is that 'tamade' never learned British English; the username appears to be Chinese.

I doubt you're required to be a British national in order to invest in British pubs.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by seanmcdirmid on Monday July 04, 2022 @07:52PM (#31982894)
Tamade doesn’t sound in anyway like a Chinese username (maybe Japanese phonetically, but that could easily be a coincidence), but I would let them speak for themselves.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by umanwizard on Monday July 04, 2022 @08:06PM (#31982968)
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by seanmcdirmid on Monday July 04, 2022 @10:09PM (#31983574)
Ah, ok then. To me it looks like “your mom’s” and then cutoff.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by thaumasiotes on Monday July 04, 2022 @08:13PM (#31983017)
seanmcdirmid surely knows that; I assumed he was saying it was unlikely to be used as a username. But I don't know why that would be.
Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by thaumasiotes on Monday July 04, 2022 @08:02PM (#31982941)
> Tamade doesn’t sound in anyway like a Chinese username

Context is pretty much everything; the only Chinese username I can more or less reel off from memory is '基妮真特么老油条... sabibibi', and I may be forgetting parts of it, but certainly there's plenty of swearing.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by david_allison on Tuesday July 05, 2022 @12:44AM (#31984401)
'colour' isn't a valid CSS property, and 'serialisation' is inconsistent within a codebase written by Americans.

Over time it's natural to drift towards en-US spellings when conversing online, even with a spellchecker.

Re:Number of pubs in England and Wales falls to record low by tamade on Thursday July 07, 2022 @07:48AM (#32012777)
Never said I was a Brit :P In fact, a big chunk of UK pubs are owned by global PE funds.