Definitely, you can hide a carrot that not looking great in frozen chunks, but that alone doesn’t mean that you’ll get worse quality. It will lead to less wastage, though. People are often obsessed with the look of food items, to the point that supermarket groceries are bred to look good, regardless of taste.
Also, clearly, if you buy 0.99 dollar/kilo frozen peas you’ll likely get worse quality than 10.99 dollars/kilo fresh. But dollar against dollar, frozen vegetables will very likely be higher quality than you can buy fresh. Unless you’re buying straight from the farm - but most folks don’t.
Ugly cheap bulk and semi-failed crops can go to processing and more carefully/successfully produced stuff goes to various grocers.
In the US at least, you’ll also see differences in grade depending on the demographic of the grocery store. Community markets will sell cheaper produce that’s maybe softer, less ripe, more bruised, or just kind ugly and bougie markets will sell pretty veggies at higher price+margin.
https://www.ams.usda.gov/grades-standards/vegetables