Limiting bandwidth is the downlink to terminals. Probably the birds will have edge service contracts to proxy content, saving on uplink from hubs.

They might even be equipped to broadcast identical real-time content (e.g. world cup) once for all terminals following. (Anyway I would make that work, in their place.)