>Rogozin is not making a nazi salute.
i think you're disingenuous here. You'd not make that salute in a public place, in a company meeting or, God forbid, in a synagogue because everybody knows that it is a nazi salute and anybody doing it would do it only as a nazi salute. There is no other meaning conveyed by that salute.
As repugnant as it is, Russian ultranationalism is not nazism and Rogozin is not making a nazi salute. As much as you wish it to be, nazi is not a generic world.