Do you mean it's only a trivial insight if you already know it?
> I have worked with many developers who believe that whatever they value is obviously the right values and everybody else just don’t get it. Every time a developer claims they have made a “rational” choice you know you are seeing one of them in their natural inhabitant.
Some of the most pernicious ideological-adherents are the ones who don't realize their beliefs are an ideology, and instead confuse it for reality (or that their values are the only valid values). They have a really hard time understanding anything else, or analyzing their own beliefs.
You see this a lot with people who read a couple libertarian pop-econ books and then run around like everything is a simple question of supply, demand, and prices and that an ideal free market is "values neutral." It's also common in other areas, through (e.g. most deeply-polarized people of whatever party, "the reality-based community", etc.).
My go-to example of developer hubris is all the language-mangling technology I have to work around everyday, because it's on by default: auto-complete, phrase suggestions, fuzzy searching, etc. I'm perfectly capable of expressing my intent. I don't need a computer to say "well, um, actually I know you really want something else."