I think you think they mean password expiration, not password resets. I don't see how the existence of a "I forgot my password" (password reset) flow leads to reused passwords, though automatically expiring passwords certainly do