I agree, but I also think if they author either knew what they were talking about or wasn't just trying to sell more books they'd make that clear. Rather than just trying make the case for these patterns in languages that don't suit them.