The key question as it pertains to the law isn't the intent, but the meaning of the words (informed by context, intent, etc). It is the meaning of the words written that form the law, and the meaning of the words is clear. The operative clause clearly is not limited to the context of a standing army.