You are right in the sense that thinking from the perspective of the user is a good professional skill to have.

In practice though, you a very privileged if you get to work on any software that is not user-hostile per design. In the end of the day, programmer don't make the decisions.