I’ve been using Pages for years, and Word for longer, and there is almost nothing I can do in Word that I can’t do in Pages.
And I just spent all day today doing things in Keynote (animations) that might be technically possible in PP but are so tedious that it’s not worth doing.
Pages and Keynote are great apps but their UIs are a lot cleaner than their MS equivalents, and many capabilities are subtlety implemented and occasionally context dependent. If you like the MS UI then you’ll need to adjust to Apple’s, but I’ll take Pages and Keynote over the MS equivalents any day of the year.
PP does animations but the UI is so clunky, I just don’t have the patience with it, and it shows in the quality of what I produce. That’s the thing about Keynote in particular - I enjoy using it.
Because for my occasional use Pages has been fine, but Numbers breaks almost every existing spreadsheet I've tried, and doesn't seem nearly as capable as even Google Sheets.
I like how you can create multiple tables on a sheet, but the graphing is pretty average and the data tools are not as good. I haven’t had need to use it recently but the new addition of pivot tables after all these years suggests I should give it a go.
Luckily I had an old Office 2016 Mac license lying around. MS made it incredibly hard to find the download "Office for Mac is no longer supported", but I did manage to dig it out in the end.
I was shocked at how minimalistic/empty/bad it looked.
It's free software that is bundled with all Mac and iOS and iPadOS devices I know, but really, it's worse than the free MS WordPad software that Windows machines get since the mid '90s...