Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in Latin America

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by jamal-kumar on Wednesday June 22, 2022 @01:24PM (#31839019)

Excelente! En cuáles países eran la gran parte de sus trabajadores?

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by probably_wrong on Wednesday June 22, 2022 @03:03PM (#31840385)

Small friendly correction: ¿En cuáles países está la mayor parte de sus trabajadores?

"Ser" vs "estar" is one of those hair-pulling verbs with one "simple" rule and a hundred exceptions.

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by mejutoco on Thursday June 23, 2022 @07:28AM (#31847583)

I might as well :p

¿En qué países están la mayor parte de sus trabajadores?

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by jamal-kumar on Wednesday June 22, 2022 @04:30PM (#31841488)

You're probably correct, I have no good excuses for my Spanish other than that I learned it by immersion over years instead of taking a class or something

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by FrankLicea on Wednesday June 22, 2022 @01:33PM (#31839143)

We operate in Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru, Uruguay!

Gracias!

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by 01acheru on Wednesday June 22, 2022 @04:31PM (#31841493)

Is there a reason why you don't operate in Brazil? Language maybe?

[ Parent | on HN ]

Re:Launch HN: Astro (YC W21) – Build your own dev teams in L... by FrankLicea on Wednesday June 22, 2022 @04:54PM (#31841734)

Just haven't gotten there yet!

One of the founders speaks Spanish and the other previously worked with teams in Colombia and Uruguay, so the Spanish speaking parts of South America came naturally to us. That said, we've got big plans for expansion!

[ Parent | on HN ]