Because average person in EU flies just under once per year, while traveling by car maybe few times a week. That flight (well, cargo too) generates that 3% of emissions.