The Kernel isn’t managed solely through patches and README files. There is often a lot of up-front communication and documentation.

My takeaway is that the planning and the issue/bug-tracking and the patch submissions are three seperate somewhat independent processes. There are no managers trying to group all the tickets into patches and patches into projects in some sort of neat (but illusionary) hierarchy.