News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: I cannot afford to scale… by fookyong on Tuesday November 01, 2011 @07:45AM (#3181567)
outsource it.

http://mygengo.com should sort you out.

you still take on clients, you just won't be the one doing all the translation yourself. your role will be more of a project manager / QA role. should be easier to scale.

Re:Ask HN: I cannot afford to scale… by joelhaasnoot on Tuesday November 01, 2011 @08:27AM (#3181658)
MyGengo doesn't scale very well when you have large catalogs of strings. Their frontend interface is nice but is missing a useful search and it has lots of little bugs.

If anyone has an alternative for a translations editor that works well with PO files, let me know.