Unfortunately, governments seem unwilling to legislate to provide any clarity on EULAs despite their vast scope. Until they do, what we have is a mixed bag of case law, which has little consistency between jurisdictions or even sometimes within the same jurisdiction, and which in any case covers only a tiny number of very specific cases rather than giving much guidance on the broader principles.
I suspect that means if this is going to be struck down, it's going to be in places that have worthwhile privacy laws, which sadly are few and far between in the world today since technology seems to be running at least a decade ahead of the law's ability to deal with its implications, particularly with regard to form contracts and privacy where the increasing dependence on conducting business via automated on-line systems has profound implications.
Spotify does the same thing. Read the user agreement, in there somewhere theres a line about giving them full right to analyze and track your personal music collection that you have stored locally on your computer. Yes, that means your local mp3-files completely unrelated to the spotify service.