A bunch of the euro crisis government bailouts happened because governments went underwater trying to save their banks.
From a quick investigation I can't see any bank that operates branches in all three of the largest countries (France, Germany and Italy), never mind all 27 member states. And those that do operate in many countries (HSBC must have the most) can have their local subsidiaries insured by the appropriate countries, just as they are insured by the FDIC when they open branches and take deposits in the US.
—-
There’s also a credibility problem. When the US stress tested its banks, the ones that passed did not fail. When the EU did it, some of the passing banks ended up needing saving, and this happened multiple times, sometimes even with the same bank.