Since High Sierra (released 2017), their documentation points to the App Store installer links instead of to DMGs [1]. It’s still possible to create a DMG installer for newer versions using createinstallmedia on the command line after downloading the installer to a Mac.

[1]: https://support.apple.com/en-us/HT211683